Thai - Englist Dictionary

ดิกชันนารีออนไลน์ โปรแกรมแปลภาษา แปลศัพท์ online English-Thai

  โปรแกรมแปลภาษา Home Dictionary dic dict ดิกชันนารีออนไลน์ ดิกชันนารี แปลศัพท์ Add to Favorites
Set homepage
smart search สมัครสมาชิกเว็บบอร์ด
smart searchเช็คความเร็วเน็ต

Search For: ถ

101. ถวายกร [V] salute a prince in Thai style 
 Def.  ไหว้เจ้านาย
102. ถวายตัว [V] give oneself 
 Syn  มอบตัว
 Def.  มอบตัวแก่เจ้านาย
 Sample  ในสมัยก่อน พ่อแม่นิยมนำบุตรชายเข้าไปถวายตัวเพื่อเป็นทหารรับใช้ในพระราชวัง
103. ถวายบังคม [V] pay homage 
 Def.  แสดงความเคารพพระมหากษัตริย์อย่างเต็มแบบ โดยคุกเข่ายกมือจรดหน้าผาก แล้วลดลง 3 ครั้ง
 Sample  อาจารย์นัดหมายให้นิสิตทุกคนไปถวายบังคมพระบรมศพโดยพร้อมเพรียงกัน
104. ถวายพระพร [V] bless 
 Syn  อวยพร, ให้พร
 Sample  ปวงชนชาวไทยร่วมกันถวายพระพรแด่ในหลวง เนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนม์พรรษา
 Syn  (ราชา)
105. ถวายพระเพลิง [V] cremate 
 Syn  เผาศพ, ฌาปนกิจ, พระราชทานเพลิงศพ
 Sample  เมื่อเสร็จพิธีอุปสมบทแล้วได้ไปถวายพระเพลิงล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 6 ณ พระเมรุท้องสนามหลวงพร้อมด้วยพระอุปัชฌาย์
106. ถวายสัตย์ปฏิญาณ [V] take an oath of allegiance 
 Sample  นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท เพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่
107. ถวิล [V] yearn 
 Syn  คิดถึง, คิด
 Def.  มีใจจดจ่อ
 Sample  หญิงสาวถวิลถึงควันเทียนสีเทา ซึ่งเป็นความทรงจำที่ดีของหล่อน
108. ถวิลหา [V] yearn 
 Syn  เรียกร้องหา
 Def.  มีใจจดจ่อ
 Sample  เขาปักใจเชื่อว่า ในส่วนลึก เราถวิลหาที่จะเข้าถึงจุดสูงสุดที่เราสามารถเป็นได้
109. ถอง [V] drink 
 Syn  ดื่ม
 Sample  ผมพาสังขารที่อิดโรยมาทำงาน เพราะถองเบียร์เข้าไปหลายขวดเมื่อคืนนี้
110. ถอง [V] nudge 
 Def.  กระทุ้งด้วยศอก
 Sample  เธอใช้ศอกถองสีข้างเขา
111. ถอด [V] take off 
 Syn  เอาออก
 Def.  ดึงสิ่งที่สวมหรือหุ้มให้หลุดออก
 Sample  การลบข้อมูลแต่ละครั้งจะต้องถอดชิปออกจากแผงวงจร แล้วนำไปฉายด้วยแสงอุลตราไวโอเล็ต
112. ถอด [V] copy 
 Syn  ถ่าย
 Sample  ผมพยายามถอดแบบของท่านเหล่านั้น บางอย่างก็ทำได้บางอย่างก็ไม่อาจเทียบได้
113. ถอด [V] peel 
 Syn  หลุดออก
 Sample  แผลแบบนี้ต้องรอให้ถอดเล็บแล้วปล่อยให้เล็บยาวขึ้นมาใหม่
114. ถอดความ [V] paraphrase 
 Syn  แปลความ, แปล
 Def.  แปลให้เข้าใจความได้ง่ายขึ้น
 Sample  บทสนทนาต่อไปนี้ได้ถอดความเป็นภาษาไทยกลาง แต่หากใครจะอ่านแล้วคิดถึงสำเนียงของคนเมืองไปด้วยก็ได้
115. ถอดความหมาย [V] translate 
 Syn  แปล, ตีความ
 Sample  นักแปลถอดความหมายคำนี้เป็นภาษาไทยได้ตรงที่สุด
116. ถอดถอน [V] relieve 
 Def.  ถอดออกจากตำแหน่ง
 Sample  อธิบดีกรมตำรวจถอดถอนตำแหน่งนายตำรวจใหญ่ทางภาคใต้ 5 นาย
117. ถอดถ่าย [V] transliterate 
 Syn  ถ่ายถอด
 Sample  เราต้องถอดถ่ายข้อมูลเหล่านี้ให้ออกมาเป็นตัวอักษร
118. ถอดทิ้ง [V] take off and throw away 
119. ถอดรหัส [V] decrypt 
 Def.  ถอดสารลับออกเป็นภาษาสามัญ
 Sample  ครูในอนาคตจะต้องเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ อันเป็นภาษาสากลภาษาเดียวที่จะช่วยถอดรหัสความรู้ในสื่ออิเล็กทรอนิกส์ทั้งปวง
120. ถอดรูป [V] strip the mask off 
 Def.  เอารูปที่ปกคลุมออกให้เห็นรูปเดิม
 Sample  ผู้ชมต่างรอคอยเวลาที่เจ้าเงาะจะถอดรูป

Page: 5/25 :  <<   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  >>

[A] [B] [C] [D] [E] [F] [G] [H] [I] [J] [K] [L] [M] [N] [O] [P] [Q] [R] [S] [T] [U] [V] [W] [X] [Y] [Z]
[] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] [] []

Home | Speed Test | banwidth calculator | SiamSportTalk | เช็คเลขบัตรประชาชน | Dictionary thai -english | Physics| THF | Thai Visa | Thai Expoter| ThaiLand directory | MindPHP | Hotmail

This product is created by the adaptation of LEXiTRON developed by NECTEC
Powered by www.mindphp.com - Copyright © 2006-2008 - All Rights Reserved